martes, 29 de enero de 2013

Delantal granny chic. Granny chic apron.

En el libro" Granny chic" escrito por Tif Fussell y Rachelle Blondel, hablan de la función de un delantal.
Bueno , Tif lo describe de una manera muy entretenida como ella cuando se pone su delantal se transporta a un tiempo cuando era algo perfectamente normal ( como ahora, no? ) llevar un delantal como para hacer las tareas domesticas. Y poniendo se el delantal también hace que estas tareas van de perlas! Yo estoy de acuerdo!
 Ahora me he hecho yo tambien mi delantal granny chic , y los trabajitos en casa se hacen solas.....bueno casi.
Con una funda de almohada regalada por una amiga en Londres, tela de mi tía en Suecia, una blonda de mi madre, otra que hice yo y una flor de patchwork mi delantal está preciosa!!


Así es como me quedó a  mi!

Y esta es la de Tif. Me encanta! Y con la gallina es ideal!

Os animo a todas de hacer un delantal granny chic y dar a nuestros días un toque " peachy" !

I the book "Granny chic" by Tif Fussell y Rachelle Blondel, Tif speaks of the importance to have at hand an apron that can transport us to "times when it was perfectly normal to wear a pinny as your daily attire" Our daily chores becomes less dull and cleaning and cooking turns into something peachy!
And I do agree! 
Since I made my granny chic apron mu household jobs gets done by themselves.... well almost..
So with an old pillowcase from a friend I used to share flat with in London, fabric from my aunt in Sweden, a doily made by me, another given by my mum and a patchwork flower my apron is just lovely!

I recommend to everyone of you to make an apron yourself to make your days a bit more peachier!

Thanks for visiting!

3 comentarios:

  1. Es precioso tu delantal, y tienes razón que no lo usamos lo que deberíamos. Me encanta tu blog y tus bolsos.

    ResponderEliminar
  2. This pinny is so precious! I love it. It probably makes you feel like a domestic goddess :)

    ResponderEliminar