viernes, 16 de noviembre de 2012

Bordados. Embroidery.

Buscando un mantelito bonito para poner en nuestra habitación de invitados, encontré unos manteles que hice hace mucho tiempo.
 Era cuando yo estudiaba en la universidad y mi hermana para poder pagar sus clases de canto, estuvo trabajando en una tienda precioso en Estocolmo que era todo de bordados. Podías comprar kits para realizar y hacer creaciones muy bonitas de manteles, cojines y muchos tapices, me acuerdo.



Me encantaría poder retomar el bordado, es un labor tan bonito y a la vez se puede recuperar patrones y estilos distintos de nuestras culturas. Los motivos que veis en las fotos eran típicos de una zona en el sur de Suecia y con el bordado es un arte que no se queda en el olvido.


Aquí aprovecho teniendo el mantel en la mesa, para enseñaros unos tiradores que encontré el otro día. No podía resistir y tenía que comprarlos!
Qué tengáis un buen fin de semana!

I was looking for a nice tablecloth for our guest room this morning, when I found some embroidered cloths I had made long time back.
It was when I was studying a the university and my sister was working to be able to pay her singing classes, in the most beautiful shop full of embroidery.
You could bye kits to make wonderful cushions, table lines and wall hangings.
I would love to have the time and embroider again. It is such a lovely needlework and at the same time one recuperates old traditions, patterns and styles that otherwise might just be seen in museums.

I wish you a lovely week end!

1 comentario:

  1. Guau.. que traballo máis delicado e ben feito... ten que ser espectacular visto ao completo ;) Claro que a min me daría moito susto usalo como mantel... pobre de aquel que non apoiara o platiño do café con coidado!!! Un traballo precioso!

    ResponderEliminar