domingo, 26 de febrero de 2012

En el balcón./ On the balcony.

Ayer pasamos un día muy bonito con nuestros amigos que viven en el campo. 
Hacía un tiempo estupendo con un sol que daba una luz preciosa y estuvimos pracitcamente todo el tiempo en su balcón.

Yesterday we went to visit some of our friends who lives in the country side. We had a wonderful weather and the sun was shining so we were most of the time on the balcony.

Mi amiga escribe muchas cartas, pero cartas de verdad con sello y todo. Así que pensé que la iba enseñar como hacer cinta decorativa, washi tape, para poder adornar sus cartas y sobres. Me había traído un pequeño cuaderno para decorar yo también y ver si funcionaba mi intento.

My friend writes a lot of letters, but the real ones with stamps. I thought I wanted to show her how to make decorative tape, washi tape, so she can make her envelopes and letters even  prettier. I had brought a little note book for my self to decorate to see if my attempt would work.


Esto es lo que tenía; cinta adhesiva por los dos lados, tela y pegatinas.

This is what we had: double sided tape, fabrics and some stickers.

 
Se coloca la cinta en el revés de la tela y después se recorta.

You put the tape on the wrong  side of the fabric and later you cut it out.


Ahora las cintas están listas para utilizar!

Now your tape is ready to be used!


Y así es como me salió a mi la libreta.
Pero lo más bonito de todo con esta actividad era que después se acercaron los niños que también querían probar.

This is how my book turned out.
But the best part of this activity was that the children turned up and they also wanted to have a try.


Había más niños aun que no se ven en la foto y hicieron unas cartas preciosas. Aquí unos ejemplos de algunas de ellas:

There were more children participating a part for the ones on the photo, and they made some lovely cards. Her you can see some of them:


Las manualidades no son solamente divertidas y entretenidas, pero también crean lazos entre las personas y unen!

Doing crafts together is not only a way to have fun, but it also creates bounds and unites people!

Enjoy your week end!

3 comentarios:

  1. Que buena idea, la pondré a la práctica cuando envie cartas o para paquetes de regalo. Por Ibiza también hace muy buen tiempo.
    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por la idea!! Llevaba tiempo buscando estos adhesivos, pero los que veo se me van del presupuesto... Besos

      Eliminar
  2. Yesterday we went to visit some of our friends who lives in the country side. We had a wonderful weather and the sun was shining Beats By Dre Solo
    Beats By Dre Solo HD
    Monster Ibeats
    Ibeats

    ResponderEliminar