martes, 14 de febrero de 2012

El día de San Valentín./ San Valentines Day.


Este año llegó el día de San Valentín a nuestra casa sin que le hayamos prestado mucha atención.
Entre la gripe que tuvimos todos la semana pasada y la falta de energía, he tenido que sacar fotos de cosas que hicimos otros años.

This year we have not put much attention on San Valentines day. Not yet any way. Because of the flu we had all of us last week and the lack of energy, I have picked out some photos for you of things we did other years in stead .


Esta guirnalda de corazones de cartón me encanta. Los decoramos con trozitos de papeles para cubrir todo y crear como un colage. Después utilizábamos los corazones también para decoración de fiestas cumpleaños.

This garland is made out of carton and I really like it. We decorated them with pieces of paper to cover it all and to create a collage. After wards we also use it as decoration at birthday parties.
 

Estos corazones están hechos de fieltro, después las niñas los han adornado según su gusto y inspiración.

On these felt hearts the girls put all the nicest things they could find in my work room and sewed or glued it on.


Y en esta guirnalda decoramos los corazones con todas las personas que tanto queremos!!

Qué tengais un día lleno  de dulzura!

And on the last garland we adorned it with the people we love so very much!!

Have a lovely day !!

1 comentario: