miércoles, 28 de diciembre de 2011

Año nuevo y banderitas. New Year and flags.


El descanso del blog y de Internet, porque no he tenido encendido el ordenador, durante varios días me ha venido muy bien.

El hecho de no tener el atención en el ordenador pero en lo que estas realmente haciendo en el momento, es algo que en la teoría parece muy fácil. Estamos, o mejor dicho yo, estoy tan acostumbrada  tener un ojo al ordenador y el otro en lo que estoy haciendo con mis manos. Pero creo que será muy diferente si tuviera toda mi atención en lo que estoy haciendo en este momento, será de vivir en el presente.

No soy mucho de poner me promesas, seguro que hay otra palabra mejor en español, para el año nuevo. Pero quiero intentar vivir más en el momento en el año 2012. Saborear más cada cosa que hago, si es coser, estar con mi familia o hablar con una amiga, pero prestar toda mi persona en lo que hago.

Y vosotras, cuales son vuestras promesas o cambios que queréis hacer para el año que viene?

Por cierto, lo que veis arriba en la foto es una tira de banderitas que hice para unos amigos para navidades.




Taking a break from the blog and from computers in general, was very good for me.
Normally I tend to have one eye on what I am doing and unconsciously the other on the computer.But I believe thing would be much different if I could do things with my full attention on one single thing.


I´m not really a person who makes promises at the time of New Year , but  this year I will try to live more in the present. Regardless if I´m sewing, spend time with my family or having a conversation with a friend, I want to dedicate that time fully on what I am doing.


Do you have something on your mind that you would like to change for this new year??


By the way, what you can see in the photo is a garland that I made for some friends for Christmas.


Thank you for coming to my blog!!

2 comentarios:

  1. Hello, Singoalla, you ARE VERY TALANTED and I wish you to have more new ideas, be healthy and have a lot of new friends! Marry Cristmass and Happy New Year!
    Kate Biruzinka from Odessa, Ukraine

    ResponderEliminar
  2. Così difficile voglio solo gente che guarda verso il basso, zittoswiss watch

    ResponderEliminar