miércoles, 28 de diciembre de 2011

Año nuevo y banderitas. New Year and flags.


El descanso del blog y de Internet, porque no he tenido encendido el ordenador, durante varios días me ha venido muy bien.

El hecho de no tener el atención en el ordenador pero en lo que estas realmente haciendo en el momento, es algo que en la teoría parece muy fácil. Estamos, o mejor dicho yo, estoy tan acostumbrada  tener un ojo al ordenador y el otro en lo que estoy haciendo con mis manos. Pero creo que será muy diferente si tuviera toda mi atención en lo que estoy haciendo en este momento, será de vivir en el presente.

No soy mucho de poner me promesas, seguro que hay otra palabra mejor en español, para el año nuevo. Pero quiero intentar vivir más en el momento en el año 2012. Saborear más cada cosa que hago, si es coser, estar con mi familia o hablar con una amiga, pero prestar toda mi persona en lo que hago.

Y vosotras, cuales son vuestras promesas o cambios que queréis hacer para el año que viene?

Por cierto, lo que veis arriba en la foto es una tira de banderitas que hice para unos amigos para navidades.




Taking a break from the blog and from computers in general, was very good for me.
Normally I tend to have one eye on what I am doing and unconsciously the other on the computer.But I believe thing would be much different if I could do things with my full attention on one single thing.


I´m not really a person who makes promises at the time of New Year , but  this year I will try to live more in the present. Regardless if I´m sewing, spend time with my family or having a conversation with a friend, I want to dedicate that time fully on what I am doing.


Do you have something on your mind that you would like to change for this new year??


By the way, what you can see in the photo is a garland that I made for some friends for Christmas.


Thank you for coming to my blog!!

jueves, 22 de diciembre de 2011

En espera....



Os quiero desear a todas mis seguidoras, a todas que dejan sus  comentarios y a todas quien alimentan y inspiran este blog un muy feliz navidad llena de armonía, descanso y risas!!

Mucho cariño a todos de mi parte!!


I want to wish all my followers, all people who leave there sweet words in this blog but also to whom who nourishes and  inspires this space a lovely, harmonious and joyful Christmas.


With much love to you all!!


Merry Christmas!

martes, 20 de diciembre de 2011

El fin de semana en la feria.


Hoy después de un día de descanso, que también era el día que vinieron mi hermana, mi cuñado y la prima de nuestras hijas, quiero compartir algunos imagines de la feria.


Quería hacer algo diferente con la decoración y por eso cogimos el otro día los palos en el bosque.


Funcionó  realmente bien para colgar los bolsos pero también los adornos que había hecho de papel y pompones.


La feria salió muy bien y me sentía muy a gusto de estar en una feria con buena organización y con un publico interesada queriendo pagar por ello.


La demostración de patchwork fue también bien y me daba ganas de hacer más talleres o cursillos. Me gustó el contacto y la interacción con la gente. El trabajo en el taller es bastante solitario.


After one day of rest after the market, but also the day when my sister and her family came for Christmas, I would like to share some photos with you.

I wanted to do something different with the decoration , so that´s why we picked up branches from the woods the other day. And it really worker well. Not only to hang up the bags but also to put up the Christmas ornaments I had made.


It was one of these really good markets with a great organization  and a public who values  handmade things but also prepared to pay for it!


My patchwork demonstration also went very well and it made me what to do more of it. I would love to do workshops and have interaccion with other people. Work at home in the studio can be a bit lonely.

Thanks for your visit!!

jueves, 15 de diciembre de 2011

Hadas en hoops.


La verdad es que después de varias semanas cosiendo más o menos non stop, por lo menos por las mañanas y muchas noches también, no tengo demasiadas ganas de poner me a la maquina de coser.


Por eso me gusta tanto el proyecto de los hoops, bastidores. Con una bonita tela , planchar mucho , estirar y pegar y tienes un adorno para alegrar cualquier rincón en tu casa.



Hoy también estoy pensando como montar el puesto y como colocar y distribuir mis cosas en las mesas. Tengo tanto que también voy a colgar bolsos el  los palos  que recogimos el otro día .


Pero también estoy buscando maneras para tener diferentes alturas en la mesa. Todo para llamar atención, claro.. Y encontré este antiguo marco que tenía guardado. Le quité el cristal y puse tela encima de un poco de cartón. Listo!

A ver que hago ahora para evitar la maquina de coser un poco más.....pero la verdad es que  creo que tengo suficiente para la feria ahora. Falta solo los detalles, que son tan importantes para el resultado final.Y algo que me gusta mucho hacer.!

Gracias por tu visita!!

miércoles, 14 de diciembre de 2011

Hoops con hexágonos.


Como voy a hacer una demostración de patchwork en la feria este fin de semana,  a las 11:30 sábado y domingo, donde explicaré un poco sobre el método ingles con sus hexágonos. Para enseñar las posibilidades que hay y la utilidad de ellos , he hecho pequeños cuadros decorando con una flor hecha con hexágonos.


Espero que la gente se quede con ganas de probar esta técnica y para facilitarlo les daré un patrón de un hexágono.


Gracias por tu visita!!!.

martes, 13 de diciembre de 2011

Santa Lucia.


Hoy en Suecia se celebra el día de Santa Lucia. Como hoy es el día más oscuro del año, bueno allí hay muchos, la fiesta es justamente de encender luces , velas.

Es también una fiesta con mucha música y los suecos lo pueden disfrutar en muchos sitios. En casi todos los sitios publicos, como los hospitales, en el metro , las oficinas y coles, se pueden ver estas niñas vestidas de blanco con velas cantando unas canciones especificas para aquel día.

Es un día muy especial para todos los suecos, creo.

Qué disfrutéis del canto!

lunes, 12 de diciembre de 2011

Palos con o sin musgo, that is the question.....???


Ayer, domingo estuvimos toda la familia buscando palos para mi. Es que tengo una idea, aun muy borrosa, cómo quiero decorar el puesto en la feria .


No era tan fácil encontrar la rama perfecta. La cuestión era si coger un palo liso o uno un poco más salvaje con curvas y musgo. Elegí la ultima opción.


Todavía no sé exactamente como montarlo todo, pero quiero colgar los bolsos encima para dar un aire diferente. También podría colgar algunos adornos de navidad como, las estrellas con pompones .


El tutorial para hacerlas encontré aquí. Ponen de utilizar papel de un antiguo libro ,pero como no tenía cogí un libro de bolsillo sueco que no me gustó mucho y utilicé sus paginas.Creo que no se nota en el resultado que el papel que yo utilicé no era vintage.

O qué os parece???

domingo, 11 de diciembre de 2011

Poster de la feria en Arzua.


Hola, Me han mandado de la organización de la feria unos posters. A parte de que es una feria ecológica , podéis ver un poco la programación de los espectáculos y de los talleres .


Es la primera vez que participo con Singoalla , pero durante varios años vamos a esta feria por su buen ambiente,la posibilidad probar cosas nuevas y encontrarnos con gente interesante.

Si vivís en Galicia ,o si os apetece hacer un pequeño excursión, os animo de hacer el esfuerzo y visitar la feria en Arzua el fin de semana que viene los días 17 y 18 de diciembre.

A ver si nos vemos??!!!!!!!!!! Me encantaría!!!

sábado, 10 de diciembre de 2011

Flores en diciembre.


Para la feria el fin de semana que viene, he también hecho broches.Creo que es un accesorio bueno para renovar el armario cuando no puedes hacerte el capricho de comprar un nuevo abrigo.


Para ver mejor el tamaño del broche, y también para darle compañía , puse tres otros en forma de ajíto a su lado.


También he intentado captar nuestra "cortina" de copos de nieve . Me parece que no me salió muy bien....pero en la realidad da un toque navideño y muy acogedor a nuestro salón.

Gracias por tu visita!

viernes, 9 de diciembre de 2011

Estrellas de Navidad.


......en preparación par las navidades......



Y vosotras , como os estais preparando????

lunes, 5 de diciembre de 2011

Monederos de patchwork.


En la feria que voy a participar los días 17-18 de diciembre voy a hacer , aparte de vender, unas demostraciones de patchwork. Como estoy limitada sin tener una maquina de coser, les voy a enseñar el metodo ingles de los hexagonos.


A de más de explicar como se realiza este método, les voy a enseñar proyectos donde se podría incluir los hexágonos. Les enseñaré cojines, bolsitas multiusos y estos monederos que tengo subidos en la entrada de hoy.


Aquí podéis ver más de cerca unos de mis favoritos.


En qué más se podría decorar con hexágonos? Tenéis alguna idea más?

Gracias por tu visita y tu colaboración!

domingo, 4 de diciembre de 2011

Un fular curioso.


Nunca había visto una tela así de curiosa. Son como dos telas encima de la otra, cosido de una manera invisible .


Así que hice otro fular, rematando con una puntilla negra.


Estoy preparando muchas cosas para una feria que tengo justo antes de navidad y creo que un fular como este podría ser un regalo bonito.

Esta semana os voy a enseñar todas las cosas que tengo hechas, sólo me falta el tiempo para ponerme delante del ordenador y subir las fotos. Me resulta más fácil hacer un bolso que escribir una entrada en mi blog.


Gracias por tu visita!

jueves, 1 de diciembre de 2011

Nuevo modelo de bolso.


He hecho otro modelo de bolso. Es de colgar en el hombro y tiene cremallera.
Muchas veces la gente me pide cremallera, pero con los modelos que he tenido hasta ahora no ha quedado muy bien con una o simplemente no he encontrado una manera adecuada cómo poner la.


Tengo dos hechos en antelína gris azulado. El de arriba de todo tiene una puntilla finita como remate. En el otro puse otra puntilla más ancha y más a la vista.


Aquí se puede ver como quedó por dentro con su cremallera y bolsillo.

Qué os parece??